Naša prièa nema ama baš nikakve veze sa Indijancima.
Neptal jsem se, kdo vydal ten rozkaz, protože tohle nesouvisí s obchodem.
Ja nisam pitao tko je to naredio, zato jer to nije imalo nikakve veze s poslom.
Problémy této země nesouvisí s tím, zda hrajete polku nebo ne.
Problemi nemaju veze s tim sviraš li ti polke!
Myslím, že pana Ryana nebude zajímat nic, co bezprostředně nesouvisí s jeho případem.
Nije mudro uplitati g. Rajana u ono sa èim nije direktno povezan.
Ty jsi od začátku věděl, že to nesouvisí s UFO?
Znao si od poèetka da ovo nema veze sa NLO-ima?
Dobře, tedy zajímají vás nezákonné záležitosti, které přímo nesouvisí s vraždami?
Dobro, onda... zanimaju li vas kriminalne aktivnosti izvan ubistva? -Zasad ne.
Vubec to nesouvisí s mou kandidaturou na prezidenta.
Najvjerojatnije je što to nema veze s mojom kandidaturom.
Zrovna mám nějaké problémy které vůbec nesouvisí s tebou, jen jsem je musela na někoho svést.
Imam neku frku sada koja nema veze sa tobom ali nekom moram da kažem.
Je to dobrý seznam, ale dokážeme najít i nějaké jiné příklady, které nesouvisí s nárožím?
Ovo je dobra lista, Ali da li ima kakvih primera koje možemo uèiniti a da nismo na uglu?
Ano, ale to nesouvisí s vaší rozepří.
Da, ali to nema veze s vašim sporom.
To, že potřebuješ ochránit, nesouvisí s tebou, ani s tím, kdo jsi.
Zato potreba da budeš zaštiæena nema veze sa tobom, ili onim što si.
Takže to nesouvisí s mým původem?
Dakle to nema nikakve veze sa mojom etnièkom pripadnosti?
Ale jestli ty hodiny nesouvisí s časem, jak ví, kdy se mají setkat?
Ali, ako sat nema veze sa vremenom, kako znaju kad da se sastanu?
Je to jen zajímavá skutečnost, která nesouvisí s naším případem.
Samo kažem da je to zanimljiva cinjenica koja nije povezana sa našim slucajem.
Pokud to je tedy koupěschopná poptávka s vůlí nakupovat, nijak to nesouvisí s lidskými potřebami, protože možná někdo není součástí koupěschopné poptávky, ale zato zoufale potřebuje například vodu.
Dakle, ako novčana potražnja želi kupiti to nema ništa s potrebom jer možda osoba nema novčane potražnje i očajno treba, recimo, zalihe vode.
No, jeho dřívější přešlapy nesouvisí s tím, kde je teď.
Njegove bivše indiskrecije sada više nisu bitne.
Určitě to nesouvisí s tím, jak viděl, jak ses s Damonem olizovala v nějakém zavšiveném motelu?
Sigurno nije zbog toga što je uhvatio tebe i Dejmona u motelu?
Přinesu sýr, což vůbec nesouvisí s tím, že jsi myš.
Ja donosim sir, što nema nikakve veze sa tim što si ti miš.
Nevím, no, já jsem to vždycky cítil tak, že emoční vyzrálost vůbec nesouvisí s věkem.
Uvek sam mislio da emocionalna zrelost nema nikakve veze s fizièkom starošæu.
To co teď cítíš, nesouvisí s tím vrahem.
Ono što sada osjeæaš ne osjeæaš zbog ubojice.
Myslím, že to nesouvisí s kometou.
Ne bih rekla da je to zbog komete.
Tohle nikam nevede, žádný sen nesouvisí s Kathy.
To nas ne vodi nigde. Šta je to Kathy uradila?
Kámo, bez urážky, ale cha-cha opravdu moc nesouvisí s tím, co tu děláme.
Batice, bez uvrede, èovek, ali èa-èa-èa stvarno nije za mešanje sa onim što mi radimo.
Ten tvůj přístup, že je ti všechno jedno, už začíná být dost ohraný a ani na chvíli si nemysli, že věřím, že tvoje nálada nijak nesouvisí s Elenou.
TVOJA NEMARNOST PREMA DRUGIMA POÈINJE DA BUDE DOSADNA. NEMOJ NI NA SEKUNDU POMISLITI DA NISAM SVESNA DA SI TAKAV ZBOG ELENE.
Čtyřikrát mě ujišťoval, že to nijak nesouvisí s problémem s Harperem Averym.
Uvjeravao me četiri puta da nije imao nikakve veze s ovim Harper Avery situaciji.
Vůbec to nesouvisí s tím, že si myslí, že ses do něj zamiloval, že ne?
To nema veze sa tim što on misli da si ti zaljubljen u njega, zar ne?
Bude tak slabé, že si ho hned nevšimnete, ale pak zjistíte,... že myslíte na něco nebo na někoho, kdo nijak nesouvisí s minulostí.
Možda neæeš odmah primetiti, jer æe biti slabo. I uhvatiæeš sebe kako razmišljaš o neèemu ili nekome ko nema nikakve veze s prošlošæu.
Takže to nijak nesouvisí s tím, že chodíš tajně do práce?
TO NEMA VEZE SA STAŽIRANJEM NA KOJE SE ISKRADAŠ?
A právě jsme dostali nové číslo, které nesouvisí s Dominicem ani s Eliasem.
I UPRAVO SMO DOBILI NOVI BROJ NEVEZAN ZA DOMINIKA ILI ELIJASA.
To vůbec nesouvisí s tím, proč tu jsme.
To nema veze s onim zbog èega smo ovdje.
A tyto vlastnosti často nesouvisí s výškou IQ.
Ove osobine često nisu u vezi niti korelaciji sa IQ.
Ohromné zvýšení počtu vězňů v USA nesouvisí s násilnými trestnými činy
Veliko povećanje stope pritvora u ovoj zemlji nije zabeležno u grupi nasilnih zločina.
Takže to moc nesouvisí s tím, jestli lékař je nekompetentní, ale s tím, jestli se nám líbí a jak se k sobě vzájemně chovají.
Ne mora da se radi o tome da li je taj lekar nestručan, već dopada li nam se ta osoba i kakav je bio odnos sa pacijentom.
Jak pozná, že o sobě lajkováním cosi prozrazuje, když to vůbec nesouvisí s obsahem toho, co lajkuje?
Kako da znate da ste lajkovali nešto što odaje neku vašu osobinu, a koja nema nikakve veze sa sadržajem koji ste lajkovali?
Po 15 hodinách jsem začal mít lepší představu toho, co to je, ale měl jsem nepříjemné podezření, že to, na co se dívám, vůbec nesouvisí s tím, co jsem hledal.
I posle 15 sati, počeo sam da dobijam jasniju sliku onoga što sam našao, ali imao sam jeziv predosećaj da ono u šta sam gledao nema veze sa onim što sam tražio.
Evoluční teorie nám předkládá nejvýznamější výzvu: výzvu rozpoznat, že naše vnímání nesouvisí s viděním pravdy, ale jde o to mít děti.
Teorija evolucije nam predstavlja najveći izazov: izazov da prepoznamo da suština percepcije nije u tome da vidimo istinu, već u tome da imamo decu.
Co bych chtěla, abyste si o těchto vlastnostech zapamatovali, je, že nijak podstatně nesouvisí s tím, jak je kdo chytrý nebo kolik toho kdo ví.
Glavna stvar u vezi sa tim osobinama, sa kojom bih da vas napustim, jeste da se prvenstveno ne odnose na to koliko ste pametni ili koliko toga znate.
0.31857705116272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naša prièa nema ama baš nikakve veze sa Indijancima. 